pour lire cette prĂ©sentation en français âïž cliquer sur le drapeau français
âș Full Reference: M.-A. Frison-Roche, coordination of the conference Dans lâespace de justice, les pratiques juridictionnelles au service du futur (In the Space of Justice, Jurisdictional Practices at the Service of the Future), in Cour de cassation, cycle of conferences "Penser les pratiques juridictionnelles au service dâun espace de justice" ("Thinking jurisdictional practices in the service of a Space of Justice"), 21 November 2023, 4pm.-6.30pm.
____
âș General presentation of the conference: The conception of the conference takes account of the fact that the event comes almost last in the cycle. Previous themes have been âjurisdictional practicesâ insofar as they are âat the service of a European area of justiceâ (February 2023), âenlightenedâ (March 2023), âattractiveâ (June 2023), âinteractiveâ (September 2023) and âpeacemakingâ (December 2023).
The conference's problematic stems from an observation: today, judges are facing claims that relate directly to the future. Of course, in their traditional office judges deal with the future of disputed situations, but today it is the future of systems in their entirety that is sometimes submitted to them through a dispute or a request, and a solution is sought. The possible presence of future generations is just one sign of this.
The space of justice may seem unsuitable for such gigantic trials, both in terms of their subject matter and their impact.
No doubt a distinction must be made between judges, and some judges may seem more familiar than others with the systemic issues that the future brings with it. Perhaps the judge's prudence should lead him not to use his power over the future, for example in the handling of sanctions, forgetting that the future by its very nature contains an element of the unknown, a fundamental prudence which the principle of the legality of offences and penalties expresses.
But the future is not a blank page either and the judge, without inventing it, can check the coherence of those who write the law, if he is a constitutional judge, those who write contracts and commitments, if he is a civil or commercial judge. In order to fulfil their office, which the stakeholders are demanding, judges need to think about and deal with this new systemic object before them: the future.
To understand it, judges draw on available jurisdictional practices, adjust others, and link them together using new methods.
____
đ§źread the programme of the cycle of confĂ©rences in 2023 (in French)
________
under the scientific direction of Marie-Anne Frison-Roche
21 November 2024, 4pm.-6.30pm.
Court of cassation
Grand'chambre
4pm. Introduction (Introduction), Christophe Soulard, Premier Président de la Cour de cassation (First President of the French Court of cassation)
4.10pm. Le rĂŽle du juge constitutionnel au regard de la durabilitĂ© des systĂšmes et des intĂ©rĂȘts des gĂ©nĂ©rations futures (The Role of the Constitutional Court with regard to the Sustainability of Systems and Interests of Future Generations), Laurent Fabius, PrĂ©sident du Conseil constitutionnel (President of the French Constitutional Council)
4.30pm. Office du juge constitutionnel et volontĂ© du lĂ©gislateur (dĂ©cision du tribunal constitutionnel allemand du 24 mars 2021) (Office of the Constitutional Judge and Will of the Legislator (decision of the German Constitutional Court of 24 March 2021)), Andreas L. Paulus, ancien juge au Bundesverfassungsgericht (Tribunal constitutionnel fĂ©dĂ©ral dâAllemagne), Professeur Ă l'UniversitĂ© de Göttingen (former judge at the Bundesverfassungsgericht (Federal Constitutional Court of Germany), Professor at the University of Göttingen)
4.50pm. Office du juge pénal sur le futur (Office of the Criminal Judge on the Future), Nicolas Bonnal, Président de la Chambre criminelle de la Cour de cassation (President of the Criminal Chamber of the French Court of cassation)
5.10pm. Les générations futures, nouveaux justiciables (Future generations, new litigants), Sonya Djemni-Wagner, Avocate générale, chargée de mission au cabinet du Procureur général pour les relations internationales, les relations institutionnelles et la recherche (Advocate General, in charge of international relations, institutional relations and research at the Office of the Attorney General to the French Court of cassation)
5.30. Face au futur, la transformation de lâoffice du juge civil et commercial (Facing the Future, the Transformation of the Office of the Civil and Commercial Judge), François Ancel, Conseiller Ă la PremiĂšre Chambre civile de la Cour de cassation (Judge at the First Chamber of the French Court of cassation)
5.50pm. Les cultures juridiques de Civil Law et de Common Law confrontĂ©es aux transformations de lâoffice du juge face au futur (Civil Law and Common Law Legal Cultures confronted with Transformations in the Office of the Judge facing the Future), Catherine PĂ©damon, PrĂ©sidente de la section anglaise et galloise de lâAssociation des Juristes Franco-Britanniques (President of the English and Welsh section of the Association des Juristes Franco-Britanniques)
6.10pm. SynthĂšse (Synthesis), Marie-Anne Frison-Roche, Professor of Regulatory and Compliance Law, Director of the Journal of Regulation & Compliance (JoRC)
________
comments are disabled for this article